Chinese / 简体中文 - Information in your language
我们提供翻译的刊物，以帮助您更多了解我们的付款和服务信息。
We provide translated publications to help you learn more about our payments and services.
- About to retire or in retirement? / 即將退休或已經退休了嗎？
- Are you a member of a couple? / 您是屬於配偶身份嗎？
- Are you a parent or guardian? / 您是家長或監護人嗎？
- Are you a seasonal, contract or casual (intermittent) worker? / 你是季节工、合同工或临时（间歇）工吗？
- Are you ill, injured or do you have a disability? / 您患病、受傷或有殘障嗎？
- Assistance for child care / 托兒援助
- Assurance of Support / （援助擔保）
- BasicsCard - Making purchases easy for you / BasicsCard 讓您購物更便利
- Caring for someone? / 照顧別人？
- Centrepay - Manage your bills / Centrepay 免費管理您的賬單
- Clean Energy Supplement / 清潔能源補助
- Crisis Payment
- Crisis Payment for Humanitarian Entrants / 提供給人道主義入境者的 Crisis Payment
- Do you have a child turning four in this financial year? / 您是否有子女在這個財政年度中剛滿四歲?
- Essential Medical Equipment Payment
- Financial Information Service
- Help for people experiencing domestic or family violence / 為家庭暴力受害者提供幫助
- Household Assistance Package / 家庭援助計劃
- Income Management - Matched Savings Scheme Payment / 收入管理 存一 獎一儲蓄計劃福利金
- Income Management - Referred by Child Protection / 收入管理 由兒童保護部門轉介
- Income Management - Referred by our Social Worker / 收入管理 由我們的社工轉介
- Income Management - Voluntary / 收入管理 自願參與
- Income Management - Youth and Long-Term Payment Recipient / 收入管理 由兒童保護部門轉介
- International Social Security Agreement between Australia and New Zealand / 澳洲與紐西蘭兩國間的社會保障協定 澳洲的社會保障制度
- Looking for work? / 正在尋找工作？
- Language, Literacy and Numeracy Program
- Needing help after someone has died? / 親人離世需要幫助？
- Needing help in a crisis? / 遇到危機需要幫助？
- News for Seniors
- Our Service Commitments / 我们的 服务承诺
- Paid Parental Leave scheme for employers / 僱主Paid Parental Leave scheme
- Paid Parental Leave scheme for parents / Paid Parental Leave scheme父母須知
- Recently arrived in Australia? / 最近剛到澳洲？
- Recently separated and need help? / 最近分居需要幫助？
- Studying or training? / 在上學或參加培訓？
- Working Credit - What you need to know / Working Credit - 客戶須知
- Why you have to attend your appointments and activities / 你為何必須出席面談和活動
- Your Health / 你的健康
- Your Voluntary Income Management Agreement / 你的Voluntary Income Management協議